英語のイディオム「more than words」は、直訳すれば「言葉以上」。羊文学のボーカル塩塚モエカがこのフレーズを曲名に選んだとき、そこにはもっと深い意志があった。2023年9月27日にCDシングルとしてリリースされた同名曲は、テレビアニメ『呪術廻戦』第2期「渋谷事変」のエンディングテーマにも選ばれ (アンネモンネ)、音楽とアニメの世界を結びつける一枚岩のような存在になった。

関連記事 4件

羊文学のmore than words: 呪術廻戦渋谷事変エンディング曲 · ExtremeのMore Than Words: 1991年リリースのバラード · 主な意味: 言葉以上を意味する表現 · 関連アニメ: TVアニメ呪術廻戦渋谷事変

クイック概要

1確認された事実
2何が不明か
  • 塩塚モエカが参考にした「2000年代の歌姫」の具体的名前
  • 楽曲の詳細な音楽的構成（BPM、キー、長さ）
  • 商業的成功（チャート順位、ストリーミング数）の公式データ
3英語イディオム解説
  • 「言葉以上」＝言葉では表現しきれない深い感情
  • Extremeの1991年ヒット曲も同表現を使用
  • 日常会話では「Actions speak louder than words」と併用される
4歌詞の核心
  • 冒頭の歌詞「彼が言った言葉 何度も思い返して…」(歌ネット)
  • 「Give you more than words」「Just be by your side」が繰り返し登場 (歌bank)
  • ラストで主語が「We」に向きを変え、自由への宣言に (note)
項目 内容
アーティスト 羊文学
タイアップ 呪術廻戦 渋谷事変
リリース日 2023年9月27日
作詞作曲 塩塚モエカ
意味 言葉以上
MV監督 丸山健志 (Level Up Future)
テーマ 自己肯定と他者への寄り添い (音と私)

羊文学の『more than words』は2023年9月27日にCDシングルとして-releasedされた曲で、テレビアニメ『呪術廻戦』第2期「渋谷事変」のエンディングテーマとして使用されている。

more than wordsの読み方は？

「モア・ザン・ワーズ」が標準的な発音に近い日本語表記だ。英語の発音では「more」の「r」は日本語の「ル」より舌を巻き上げるイメージで、「than」は「ザン」に近く、「words」の「d」は決して鳴らさない。歌曲や日常会話では「モアザンワーズ」と略して呼ばれることもある。

英語発音のルール

英語ネイティブの発音では、”more” の長母音 [ɔː] が「モー」に近いが、日本語話す場合は「モア」で十分通用する。”than” のアクセントは通常弱く、「ザン」よりも「デン」に近い発音になることもある (歌ネット)。

日本語表記

曲名としては「モアザンワーズ」や「モアザンウォーズ」という表記が検索で見られる。音楽メディアではカタカナ表記が一般的で、羊文学のCDジャケットでも「more than words」の英語まま記載されている (Level Up Future)。

まとめ: 「モア・ザン・ワーズ」が最も近い発音。カタカナでは「モアザンワーズ」と略されることが多い。

羊文学のmore than wordsは何の曲？

羊文学の『more than words』は、2023年9月27日にシングルCDとしてリリースされた楽曲で (アンネモンネ)、テレビアニメ『呪術廻戦』第2期「渋谷事変」のエンディングテーマとして放送された。塩塚モエカが作詞作曲を担当し、MVは夜の渋谷の街を舞台に塩塚モエカ自身が悩みや葛藤を解放していく姿が描かれている (Level Up Future)。

リリース背景

塩塚モエカは2000年代の歌姫と呼ばれる人たちの曲を参考にしたいと思っていたと語っている (radiko news)。制作にあたり、監督からは『どん底の現実に直面する虎杖の「帰る場所」になれるエンディング』というリクエストを受け (ヌキンデテル)、『呪術廻戦』を何度も読んだ上で制作された (ヌキンデテル)。

タイアップ情報

CDジャケットには呪術廻戦の主人公・虎杖悠仁が渋谷の空を見上げる姿が描かれている (Level Up Future)。アニメ放送開始は2023年8月末で (アンネモンネ)、同年9月の週刊少年ジャンプ40号にて塩塚モエカのインタビューも掲載された (ヌキンデテル)。

まとめ: 羊文学にとって初めての呪術廻戦タイアップ曲。塩塚モエカのリクエストに応じた制作背景が語られている。

more than words 意味とは？

「more than words」の直訳は「言葉以上」。英語イディオムとしては、言葉では表現しきれない深い感情や行動を意味する場合に使われる (Level Up Future)。1991年に大ヒットしたExtremeのバラードも同名フレーズを使っているが、羊文学の版本では自己肯定と他者への寄り添いというテーマが一層前面に出されている (音と私)。

英語イディオムの解説

「more than words」は日常英語では「Actions speak louder than words」（実行は言葉より雄弁）と近い文脈で使われる。何かを言葉ではなく行動で示す重要性を強調する表現だ。羊文学の歌詞では「Give you more than words（言葉以上のものをあなたにあげる）」というフレーズが登場し (歌bank)、単なる言葉以上的，超えて何かを伝えたいという意志表示になっている。

歌詞での使い方

歌詞冒頭の「彼が言った言葉 何度も思い返して 上手く返事できたか? グルグルグルする」(歌ネット)では、過去の対話への苦悩が表現され、続く「Just be by your side（あなたのそばにいる）」(note)というフレーズが言葉の限界と行動への願いを対比させている。

表現の二面性

「more than words」は受動的な意味（伝えられない）と能動的な意味（超えて伝える）の両面を併せ持つ。羊文学の歌詞ではこの両義性が交互に展開され、曲全体として「言葉→行動→自己肯定」という上昇構造を形成している。

呪術廻戦渋谷事変のエンディング曲は？

『呪術廻戦』第2期「渋谷事変」のエンディング曲が羊文学の『more than words』だ (アンネモンネ)。この曲は羊文学がこれまで提供したタイアップ曲と異なり、音も歌も落ち着いたトーンで進んでいく特色がある (音と私)。

渋谷事変とは

「渋谷事変」は『呪術廻戦』第2期の中心ストーリーで、2023年8月末から放送が開始された。虎杖悠仁を始めとする呪術師たちが渋谷の街で巨大な呪いに立ち向かう激動のアークだ (アンネモンネ)。

羊文学の貢献

羊文学は3ピースバンドであり、音の完成度が非常に高いと評価されている (note)。『more than words』は自己肯定の物語を提示する楽曲として

MVの場所としての渋谷

夜の渋谷の街を舞台にしたMVは、アニメの舞台である渋谷事変と音楽が同一の街を分かち合う効果を生み出している。丸山健志が監督をつとめ (Level Up Future)、塩塚モエカの出演するMVとアニメの双方に同じ街の影像が重ねられている。

I love more than words can sayとはどういう意味ですか？

「I love you more than words can say」は「言葉では言い表せないほど愛しています」という意味になる。口語では「more than words can say」を省略して「more than words」とだけ言うこともある (カシヨミ)。

類似表現

「words cannot describe」（言葉では説明できない）「beyond words」（言葉にできない）と近い意味。これらの表現は全て、言語化の限界を超えた感情の存在を示唆している (Level Up Future)。

文脈例

「I love you more than words can say」は愛の告白だけでなく、感謝や悲しみなど複雑な感情にも使われる。羊文学の歌詞では「Give you more than words」という形で、愛する人に何かを渡す·伝えるという能動的な意味に使用されている (歌bank)。

まとめ: 「言葉では表せないほどの」＝感情の強さ·深さを示す表現。羊文学では行動への呼びかけとしても使われている。

確認された事実

  • 羊文学版は呪術廻戦ED
  • 2023年9月27日CDリリース
  • 塩塚モエカが作詞作曲
  • 夜の渋谷でMV撮影
  • テーマは自己肯定と寄り添い

不確かな点

  • 参考にした「2000年代の歌姫」の具体的名前
  • 具体的なチャート順位·売上データ
  • BPM·キー等の音楽的詳細

失敗や絶望に直面しても自分を信じることの重要性が歌われている (カシヨミ)。

もう一人の私がくれる前に進むための勇気が歌詞には込められている (note)。

要点

羊文学の『more than words』は英語のイディオムとアニメタイアップという二つの文脈を結びつけ、「言葉では伝えられない」を「行動で示す」という能動的なメッセージに変容させた曲だ。呪術廻戦ファンにとって、このEDは渋谷事変の激動の中で「そばにいてくれる存在」への願いを象徴し、音楽的に羊文学らしい繊細さで彩られている。

見逃し厳禁

よくある質問

more than wordsの読み方は？

「モア・ザン・ワーズ」が最も近い発音です。カタカナでは「モアザンワーズ」とも略されます。

羊文学のmore than wordsは何の曲？

羊文学が2023年9月27日にリリースしたシングルで、テレビアニメ『呪術廻戦』第2期「渋谷事変」のエンディングテーマです。

more than words 意味は？

直訳は「言葉以上」。英語イディオムとしては言葉では表現しきれない深い感情や行動を示唆します。

呪術廻戦渋谷事変EDは？

羊文学の『more than words』がエンディングテーマとして使われました。2023年8月末より放送。

ExtremeのMore Than Wordsとは？

1991年に大ヒットしたExtremeのバラードで、羊文学の曲と同様に「言葉以上の愛」をテーマにした曲です。

more than words 歌詞和訳は？

「Give you more than words」は「言葉以上のものをあなたにあげる」。「Just be by your side」は「あなたのそばにいる」という訳になります。

羊文学人気曲ランキングは？

『more than words』は羊文学の代表的な曲の一つと認識されています。過去のタイアップ曲と異なる落ち着いたトーンで評価されています。


Related reading: Error 意味・使い方・Niki「ERROR」楽曲完全解説 · 松田聖子 SWEET MEMORIES 歌詞 意味完全解説

Additional sources

note.com, utaten.com